September, 15. - Grandma's 80. Birthday Party
Dienstag, 18. September 2007
Hmm...jetzt hab auch ich mein letztes Wochenende in China hinter mir...und zwar eines, bei dem ich viel Einblick in chinesische Traditionen und Kultur gewinnen konnte. Wie schon mal kurz angeschnitten, war ich eingeladen, unseren Freund "AK" zur 80er-Feier seiner Großmutter zu begleiten. So ging's Freitag abend mit dem Flieger in eine Stadt irgendwo an der Ostküste. Diese hat zwar nur rund 200.000 Einwohner, der Verkehr dort sprengte allerdings alles bisher gesehene...weniger in punkto Verkehrsaufkommen, als in punkto Fahrverhalten und Sicherheit. Sei's wie es sei...nach einem local-food Dinner sind wir dann ins Hotel, um für den nächsten Tag gut gerüstet zu sein.
Am Samstag stand zuerst ein Zwischenstopp in AK's Homevillage auf dem Programm. Dieses Dorf am Meer zählt rund 500 Einwohner, weswegen es echt interessant war, den Gegensatz hier zum derzeit alltäglichen Großstadtleben zu sehen.
Gegen Mittag war's dann soweit, und wir sind zur großen Party im Nachbardorf gefahren, wo ich Bekanntschaft mit der rund 60-Kopf großen Verwandtschaft machen konnte, und ein riesiges Lunch am Plan stand. Wie auf den Bildern nur unschwer zu erkennen ist, hatten wir alle rote Shirts an, was soviel wie "Glück" bedeutet. Weiß (oder auch Schwarz) wäre hier ein absolutes No-Go gewesen, da dies die Farbe der Trauer ist.
Die richtige Big-Party fand dann erst am Abend statt - und da sich auch einige Offizielle als Gratulanten angesagt haben, wurden die Feierlichkeiten für die dann insgesamt erwarteten >200 Leute in den großen Saal unseres Hotels in der Stadt verlegt.
Übrigens stellt der 80er (oder z.B. 90er, also jeweils der/die noch am ältesten Lebende) die wichtigste Geburtstagsfeierlichkeit innerhalb einer Verwandtschaft dar - lebt beispielsweise wie in diesem Fall die Großmutter noch mit 80, so dürfen deren Kinder z.B. deren 50er nur im kleineren Ausmaß innerhalb der Familie feiern. Aja...auch ein Geschenk meinerseits durfte natürlich nicht fehlen:
Den Abschluss sollte dann ein Riesenfeuerwerk darstellen, wobei wir es vorzogen, den Abend stattdessen mit einer netten Bowling-Runde ausklingen zu lassen.
ML
Am Samstag stand zuerst ein Zwischenstopp in AK's Homevillage auf dem Programm. Dieses Dorf am Meer zählt rund 500 Einwohner, weswegen es echt interessant war, den Gegensatz hier zum derzeit alltäglichen Großstadtleben zu sehen.
Gegen Mittag war's dann soweit, und wir sind zur großen Party im Nachbardorf gefahren, wo ich Bekanntschaft mit der rund 60-Kopf großen Verwandtschaft machen konnte, und ein riesiges Lunch am Plan stand. Wie auf den Bildern nur unschwer zu erkennen ist, hatten wir alle rote Shirts an, was soviel wie "Glück" bedeutet. Weiß (oder auch Schwarz) wäre hier ein absolutes No-Go gewesen, da dies die Farbe der Trauer ist.
Die richtige Big-Party fand dann erst am Abend statt - und da sich auch einige Offizielle als Gratulanten angesagt haben, wurden die Feierlichkeiten für die dann insgesamt erwarteten >200 Leute in den großen Saal unseres Hotels in der Stadt verlegt.
Übrigens stellt der 80er (oder z.B. 90er, also jeweils der/die noch am ältesten Lebende) die wichtigste Geburtstagsfeierlichkeit innerhalb einer Verwandtschaft dar - lebt beispielsweise wie in diesem Fall die Großmutter noch mit 80, so dürfen deren Kinder z.B. deren 50er nur im kleineren Ausmaß innerhalb der Familie feiern. Aja...auch ein Geschenk meinerseits durfte natürlich nicht fehlen:
Den Abschluss sollte dann ein Riesenfeuerwerk darstellen, wobei wir es vorzogen, den Abend stattdessen mit einer netten Bowling-Runde ausklingen zu lassen.
ML
thepupsiherself,
19. Sep 07
des woa jo a richtig fette party he...
sehr geil dei geschenk...de oane alibi-kerze schlogt ois... ;)
übrigens schaut die dame nu sehr fit aus für ihr oita...respekt he...i mecht a so ausschaun...mit 80(vor allem vo de breitenmaße her)... :p
sehr geil dei geschenk...de oane alibi-kerze schlogt ois... ;)
übrigens schaut die dame nu sehr fit aus für ihr oita...respekt he...i mecht a so ausschaun...mit 80(vor allem vo de breitenmaße her)... :p
thepupsiherself,
19. Sep 07
wos soin eigentli de witzigen roten straßenverzierungen???
is ma a rätsel...is des nur wegn dem geburtstog?
obwohl...in an 500-einwohner-dorf is a 80er-geburtstog sicha a riesensache...
is ma a rätsel...is des nur wegn dem geburtstog?
obwohl...in an 500-einwohner-dorf is a 80er-geburtstog sicha a riesensache...